I sin FILMSTARTS-kolumn två gånger i veckan ger Rochus Wolff förslag för nästa familjefilmkväll, inte bara ur en filmkritikers perspektiv, utan särskilt från hans erfarenhet som tvåfars far.
Colette, berätta om kriget
Polyband / WVG
Frågorna börjar senast med skolan: ”Pappa, vem var Hitler i alla fall?”Det behöver inte ens vara i läroplanen, barnen pratar också med varandra, lyssnar till höger och vänster, tittar på tidningsomslag och konstiga dokumentärannonser på Netflix eller n-tv. Ett berg av svåra ämnen att hantera snabbt ackumuleras. Vad som hjälper bäst: Berättelser! Den franska animerade serien “The Long Big Holidays” berättar i tio episoder på en halvtimme om en grupp franska barn mellan 1939 och 1945.
Polyband / WVG
Långt ifrån de politiska knutpunkterna (och på något sätt fortfarande mitt i världsfrågor) ska bröderna Colette och Ernest bara tillbringa sommarlovet med sina farföräldrar i en liten stad i Normandie, men mamman blir sjuk och två unga parisare stannar kvar. På gården: Colette (vars vuxna jag berättar historien i efterhand) går i skolan i byn. Bröderna hittar snabbt nya vänner och deras gäng, “Robinsons”, skapar ett hemligt gömställe i ett förfallet hus i skogen.
Det finns små hopp i tiden mellan de enskilda episoderna i serien, som medvetet hålls till en enkel tecknad animation – de är inställda i början av kriget i Frankrike, under den tyska invasionen av byn och kraschen av ett brittiskt plan. I skogen. Däremellan händer och utvecklas små saker som stör vardagen och sakta sönderfaller lycka: till exempel samarbete mellan enskilda fransmän eller införandet av den judiska stjärnan. Och slutligen den allierade invasionen.
Polyband / WVG
Kanske är bysamfundet lite idealiserat: morföräldrarna är snälla och förståelse, som de flesta vuxna. Men det är en serie som specifikt riktar sig till barn, och komplexitet och ambivalenser eftersträvas någon annanstans här: det handlar om hur ett barn dör på stranden bredvid en gruva, hur judar arresteras (och andra flyr). De ledande barnen blir allvarligare, men också mer rädda, eftersom de alltmer själva blir involverade i motstånd.
Polyband / WVG
Redan från början upptäcker två barn som inte tål varandra att deras farföräldrar en gång räddade sina liv och därför är var och en uppkallad efter varandras farfar. Det är en av de första lektionerna som barnen lär sig här: För att förstå deras värld måste du känna till din egen historia. Och det lär man bäst av dessa berättelser. Berättas i barns ögonhöjd, konsekvent ur deras perspektiv, men utan att bagatellisera och utan att utelämna hårdare sanningar.
Rochus wolffFödd 1973 är han frilansjournalist och bor med sin fru och två barn i grundskolan i Berlin. Huvudfokus är barn- och ungdomsfilmer; sedan januari 2013 har han varit i det företag han grundade Barnfilmblogg letar efter den vackra, goda och sanna barnbiografen.
