javascript contador Skip to content

Gli autori fanno causa alle università per aver messo i libri online

Gli autori fanno causa alle università per aver messo i libri online

Gruppi di autori e sindacati provenienti da Regno Unito, Australia, Canada e Stati Uniti porteranno in tribunale cinque università statunitensi per impedire il lancio di biblioteche online che dichiarano di includere circa 7 milioni di opere protette da copyright digitalizzate senza autorizzazione.

La Authors Guild, l’Australian Authors Society e la Union Des Ecrivaines et des Ecrivains Quebecois (UNEQ) si sono uniti a otto scrittori in una causa intentata in tribunali statunitensi contro le università del Michigan, California, Wisconsin, Indiana e Cornell, per violazione del copyright.

Secondo l’Associated Press, l’origine della controversia è la creazione da parte dell’istituzione educativa del Michigan di un deposito online, noto come HathiTrust, da cui la comunità universitaria potrebbe accedere download numero illimitato di cosiddette “opere orfane” – libri che non hanno più edizioni stampate o i cui autori non possono essere individuati.

L’iniziativa annunciata a giugno dall’Università del Michigan, ha deciso di unirsi alle altre istituzioni educative ad agosto, e i denuncianti affermano che nella biblioteca ci sono circa 7 milioni di opere protette da copyright che sono state digitalizzate da Google senza autorizzazione .

Con il lancio della biblioteca online previsto tra un mese, con la disponibilità delle prime 40 opere, gli autori vengono a chiedere, in tribunale, il sequestro di copie digitali dei libri e il risarcimento per danni non specificati.

Il capo dell’iniziativa HathiTrust e il preside delle biblioteche dell’Università, Paul Courante, dichiarano di essere sorpreso dalla causa, poiché i rappresentanti dell’università hanno discusso con la gilda degli autori nelle ultime settimane.

“Sono fiducioso che tutto ciò che stiamo facendo e intendiamo fare rientri nell’uso legale di questi lavori”, afferma il funzionario, citato dall’agenzia di stampa.

Paul Courant ha affermato che Google ha digitalizzato finora circa 5 milioni di libri dalla sua biblioteca e che aveva ancora diversi milioni di libri da digitalizzare, sottolineando che era “di grande valore” per gli studenti e gli insegnanti accedere ai libri online.

“Questo è uno scandaloso tentativo di ignorare il copyright”, ribatte il direttore esecutivo della Australian Society of Authors, Angelo Loukakis.

“Potrebbe non sembrare così, ma scrivere libri è effettivamente il lavoro e il sostentamento di uno scrittore. Questo gruppo di università americane non ha l’autorità per decidere quando o in che modo gli autori perdono i diritti sulle loro opere. Questi libri non sono gli orfani vengono rapiti “, ha detto all’AP.

Il presidente dell’UNEQ, Daniele Simpson, ha dichiarato di essere sorpresa dall’iniziativa delle università. “In che modo gli autori di Quebec, Italia o Giappone sapranno che il loro lavoro è stato considerato” orfano “da un gruppo di Ann Arbor, nel Michigan? Se queste università possono stabilire le proprie regole, allora qualsiasi università, in qualsiasi paese, può fare lo stesso? “, chiese.

La notizia arriva pochi giorni prima del prossimo incontro tra avvocati per autori ed editori e il giudice, nel processo di decisione se, e in quali termini, Google può continuare il suo progetto di digitalizzazione del libro.

Scritto ai sensi dell’Accordo ortografico